53 മിനിറ്റ് നീണ്ടുനിന്ന പിരിമുറുക്കമുള്ള ഡെര്‍ബി പോരാട്ടത്തിന് ശേഷം യമല്‍ ഒരു മികച്ച കേളിംഗ് ശ്രമത്തിലൂടെ ഗോള്‍ നേടി, 95-ാം മിനിറ്റില്‍ ലോപ്പസ് മറ്റൊരു ഗോള്‍ കൂടി നേടി വിജയം ഉറപ്പാക്കി. ‘ഇത് ആഘോഷിക്കാനുള്ള സമയമാണ്,’ ബാഴ്സ പരിശീലകന്‍ ഫ്‌ലിക് പറഞ്ഞു, അടുത്ത സീസണില്‍ തന്റെ ടീമില്‍ നിന്ന് കൂടുതല്‍ ആവശ്യപ്പെടുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

കോര്‍ണെല്ലയില്‍ ഫ്‌ലിക്കിന്റെ ടീം പതുക്കെയാണ് തുടങ്ങിയത്, 16-ാമത് എസ്പാന്‍യോള്‍ കൗണ്ടര്‍-അറ്റാക്കില്‍ അപകടകാരിയായി കാണപ്പെട്ടു. എസ്പാന്‍യോളിന് ആദ്യ പിരിയഡില്‍ ലഭിച്ച ഏറ്റവും മികച്ച അവസരത്തില്‍ ഗോള്‍ നേടിയ ജാവി പുവാഡോയെ ഗോള്‍ വഴിയിലൂടെ മറികടക്കാന്‍ വോയ്സീച്ച് സ്സെസ്നി ഒരു മികച്ച സേവ് നടത്തി. പന്തില്‍ ബാഴ്സ ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചെങ്കിലും ആദ്യ പകുതിയില്‍ വ്യക്തമായ അവസരങ്ങളൊന്നും സൃഷ്ടിക്കുന്നതില്‍ അവര്‍ പരാജയപ്പെട്ടു.

17 വയസ്സുള്ള വിംഗ് മാന്ത്രികന്‍ യമലില്‍ നിന്നാണ് ഗോളാക്ക്രമണം വന്നത്. വലതുവശത്ത് നിന്ന് സിപ്പ് ചെയ്ത് ബോക്സിന് പുറത്ത് നിന്ന് മുകളിലെ മൂലയിലേക്ക് ഒരു റോക്കറ്റ് എറിഞ്ഞു, 2024 യൂറോ സെമിഫൈനലില്‍ ഫ്രാന്‍സിനെതിരെ സ്പെയിനിനായി അദ്ദേഹം നേടിയ ഗോളിന്റെ പകര്‍പ്പില്‍. സീസണിലെ കൗമാരക്കാരന്റെ എട്ടാമത്തെ ലാ ലിഗ സ്ട്രൈക്കായിരുന്നു ഇത്.

ജയത്തോടെ ബാഴ്‌സലോണയെ മറികടന്ന് റയല്‍ പോയന്റ് ടേബിളില്‍ രണ്ടാംസ്ഥാനത്തേക്കുയര്‍ന്നു. 18 മത്സരത്തില്‍ 12 ജയവുമായി 40 പോയന്റാണ് റയലിനുള്ളത്. ഒരു മത്സരം അധികം കളിച്ച ബാഴ്‌സ 38 പോയന്റുമായി മൂന്നാമതാണ്. 18 മാച്ചില്‍ 12 ജയവുമായി 41 പോയന്റുള്ള സിമിയോണിയുടെ അത്‌ലറ്റികോ മാഡ്രിഡാണ് തലപ്പത്ത്.

സ്വന്തം തട്ടകത്തില്‍ തുടക്കം മുതല്‍ മികച്ച നീക്കങ്ങളുമായി കളംനിറഞ്ഞ ലോസ് ബ്ലാങ്കോസ് പത്താംമിനിറ്റില്‍ തന്നെ വലകുലുക്കി. റോഡ്രിഗോയുടെ അസിസ്റ്റില്‍ കിലിയന്‍ എംബാപെ വെടിയുണ്ട ഷോട്ട് പായിച്ചു. സെവിയ്യ ഗോള്‍കീപ്പറെ അനായാസം മറികടന്നു പോസ്റ്റിലേക്ക്. സീസണിലെ താരത്തിന്റെ പത്താം ഗോളാണിത്. 20ാം മിനിറ്റില്‍ കമവിംഗയില്‍ നിന്ന് ലഭിച്ച പന്തുമായി മുന്നേറിയ ഫെഡറികോ വാല്‍വെഡയുടെ ബുള്ളറ്റ് ഷോട്ട് തടഞ്ഞുനിര്‍ത്താന്‍ സെവിയ്യ ഗോളിക്കായില്ല. 34ാം മിനിറ്റില്‍ കൗണ്ടര്‍ അറ്റാക്കിലൂടെ റയല്‍ മൂന്നാം ഗോളും കണ്ടെത്തി.

ഇത്തവണ ലൂക്കാസ് വാസ്‌ക്വസിന്റെ അസിസ്റ്റില്‍ റോഡ്രിഗോയാണ് വലകുലുക്കിയത്. എന്നാല്‍ തൊട്ടടുത്ത മിനിറ്റില്‍ ആദ്യ ഗോള്‍ മടക്കി സന്ദര്‍ശകര്‍ പ്രതീക്ഷ കാത്തു. സാഞ്ചസിന്റെ അസിസ്റ്റില്‍ ഇസാക് റൊമേരോയാണ് ആദ്യ ഗോള്‍ മടക്കിയത്. രണ്ടാം പകുതിയില്‍ കിലിയന്‍ എംബാപെയുടെ അസിസ്റ്റില്‍ റയലിനായി ബ്രഹിം ഡയസ് നാലാം ഗോളും നേടി പട്ടിക പൂര്‍ത്തിയാക്കി. എന്നാല്‍ 85ാം മിനിറ്റില്‍ ഫെര്‍ണാണ്ടസിന്റെ അസിസ്റ്റില്‍ ഡോഡി ലുകെബാകിയോയിലൂടെ രണ്ടാം ഗോള്‍ നേടി.

https://twitter.com/ManCity/status/1298577397726547970

മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ സിറ്റിയില്‍ ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ഒപ്പുവക്കല്‍ ഈ ലോകത്തിന് പുറത്തുള്ള ഒരാളുമായാണ് എന്ന മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ സിറ്റി ഇ സ്‌പോര്‍ട്‌സിന്റെ ട്വീറ്റാണ് സിറ്റിയുടെ പേജ് പങ്കുവെച്ചത്. രണ്ടു മണി്ക്കുറിനുള്ള കരാര്‍ നടക്കുമെന്നും ഗോട്ട് സാമൈലിയും ട്വീറ്റില്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ട്.

ചാമ്പ്യന്‍സ് ലീഗിലെ ദയനീയ തോല്‍വിവരെ മെസി ബാഴ്‌സ വിടുമെന്നത് അചിന്ത്യമായ കാര്യമായിരുന്നു. പക്ഷേ, ഇന്നത് യാഥാര്‍ഥ്യമാണ്. തന്നെ ക്ലബ്ബ് വിടാന്‍, അതും കരാറിലെ ക്ലോസ് പ്രകാരം ഫ്രീ ട്രാന്‍സ്ഫറില്‍ പോകുവാന്‍ അനുവദിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് മെസി ബാഴ്സ മാനേജ്മെന്റിന് കത്തയച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതോടെ ലോകോത്തര താരത്തെ സ്വന്തമാക്കുവാന്‍ യൂറോപ്പിലെ എലൈറ്റ് ക്ലബ്ബുകള്‍ കച്ച കെട്ടി രംഗത്തെത്തുകയുമുണ്ടായി. എന്നാല്‍ മെസി എവിടേക്ക് പോകും എന്നത് വലിയൊരു ചോദ്യമായിരുന്നു.

പരിശീലകന്‍ പെപ് ഗോര്‍ഡിയോളയുമായി അടുത്ത ബന്ധം മെസിയെ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ സിറ്റിയിലെത്തിക്കും എന്ന് തന്നെയാണ് ഫുട്ബോള്‍ ലോകം ശക്തമായി വിശ്വസിക്കുന്നത്. മെസി ലോകതാരമാകുന്നത് പെപ് ഗോര്‍ഡിയോളയുടെ കീഴില്‍ കളിച്ചപ്പോഴായിരുന്നു. കൂടുതല്‍ ട്രോഫികള്‍ ഇവര്‍ ഒരുമിച്ചപ്പോഴായിരുന്നു ബാഴ്സ സ്വന്തമാക്കിയത്. പരസ്പര ബഹുമാനത്തോടെ പെരുമാറുന്നവരാണിവര്‍.

മെസിക്ക് ബാഴ്സ വിടണമെങ്കില്‍ 700 ദശലക്ഷം പൗണ്ടിന്റെ റിലീസ് ക്ലോസ് പാലിക്കണമെന്നാണ് റിപ്പോര്‍ട്ട്. എന്നാല്‍, 2017ലെ കരാറില്‍ എപ്പോള്‍ വേണമെങ്കില്‍ ഫ്രീ ട്രാന്‍സ്ഫറില്‍ ക്ലബ്ബ് വിടാനുള്ള ക്ലോസുണ്ട്. റിലീസ് ക്ലോസിന് വാശി പിടിക്കാതെ ഫ്രീ ട്രാന്‍സ്ഫര്‍ ബാഴ്സ അനുവദിച്ചാല്‍ മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ സിറ്റി തന്നെയാകും മെസിയുടെ അടുത്ത തട്ടകം. മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ സിറ്റി വളരെ കാലമായി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നാണ് യുവേഫ ചാമ്പ്യന്‍സ് ലീഗ്. പെപ്-മെസി സഖ്യത്തിന് ആ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കാന്‍ സാധിക്കുമെന്ന് സിറ്റിയുടെ ഉടമകള്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു. മെസിയുടെ സ്ട്രൈക്കിംഗ് പാര്‍ട്ണര്‍ സെര്‍ജിയോ അഗ്യുറോയും സിറ്റിയിലുണ്ട്.

മത്സരത്തിന്റെ 74 ശതമാനം സമയവും പന്ത് കൈവശം വെച്ച ബാഴ്സ, കളിയില്‍ ഒരേയൊരു ഓണ്‍ ടാര്‍ഗറ്റ് ഷോട്ട് മാത്രമാണ് പുറത്തെടുത്തത്. മെസ്സിയേയും അന്‍സു ഫാത്തിയേയും കളത്തിലിറക്കിയ രണ്ടാം പകുതിയില്‍ മത്സരം ഫ്രണ്ട് ഫൂട്ടിലേക്ക് നീങ്ങിയെങ്കിലും തോല്‍വി കരകയറ്റാന്‍ കോച്ച് വാല്‍വര്‍ഡെക്കായില്ല. 66-ാം മിനിറ്റില്‍ പെനാല്‍റ്റി ലക്ഷ്യത്തിലെത്തിച്ച് ആല്‍വരോ വഡില്ലോ ഗ്രാനഡയുടെ വിജയമുറപ്പിച്ചു. തോല്‍വിയോടെ അഞ്ചു മത്സരങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഏഴു പോയന്റുള്ള ബാഴ്സ ഏഴാം സ്ഥാനത്തേക്ക് പിന്തള്ളപ്പെട്ടു. ലീഗില്‍ മൂന്നു ജയങ്ങളുമായി ഗ്രാനഡയാണ് ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത്.

അതേസമയം തുടര്‍ച്ചയായ തോല്‍വിയില്‍ ബാഴ്‌സ പരിശീലകന്‍ എര്‍ണെസ്റ്റോ വാല്‍വര്‍ഡെയുടെ ഭാവി വരെ ഭീഷണിയില്‍ ആയിരിക്കുകയാണ്. ബാഴ്‌സലോണയ്ക്ക് ഈ സീസണ്‍ അവരുടെ താളത്തിലേക്ക് എത്തിക്കാന്‍ ഇനിയും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. ലീഗില്‍ തങ്ങളുടെ അഞ്ചു മത്സരങ്ങളില്‍ ബാഴ്സയുടെ രണ്ടാം തോല്‍വിയാണിത്. തുടര്‍ച്ചയായ എട്ടാം എവേ മത്സരത്തിലാണ് ബാഴ്സ വിജയമില്ലാതെ മടങ്ങുന്നത്. ലാ ലീഗയില്‍ ബാഴ്‌സലോണയുടെ അവസാന 25 വര്‍ഷത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം തുടക്കമാണിത്.

1994-95 സീസണില്‍ ആയിരുന്നു അവസാനമായി ബാഴ്‌സലോണ ആദ്യ അഞ്ചു മത്സരങ്ങളില്‍ ഇത്ര കുറവ് പോയന്റ് നേടിയത്. അന്നും ആദ്യ അഞ്ചു മത്സരങ്ങളില്‍ രണ്ട് തോല്‍വിയും രണ്ട് വിജയവും ഒരു സമനിലയുമായിരുന്നു ബാഴ്‌സലോണയുടെ സമ്പാദ്യം. ആ സീസണില്‍ തന്നെയാണ് ബാഴ്‌സലോണ സീസണില്‍ ആദ്യ മൂന്ന് എവേ മത്സരങ്ങളും വിജയിക്കാന്‍ ആവാതെ അവസാനം ഇതുപോലെ കഷ്ടപ്പെട്ടതും. ഗ്രാനഡയോട് ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ ഗോളിന് ബാഴ്‌സലോണ പരാജയപ്പെടുന്നതും വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്ക് ശേഷമാണ്.

അവസാന നാലു ലാലിഗ മത്സരങ്ങളിലും ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ ഗോളുകള്‍ വഴങ്ങിയ ബാഴ്‌സലോണ ഇപ്പോള്‍ ലീഗിലെ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ ഗോള്‍ വഴങ്ങിയ ടീമുമാണ്. 9 ഗോളുകള്‍ ഈ അഞ്ചു മത്സരങ്ങളില്‍ നിന്നായി ബാഴ്‌സലോണ വഴങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

മെസ്സി, ഗ്രീസ്മന്‍, സുവാരസ് എന്നിവരൊക്കെ അണിനിരന്നിട്ടും ബാഴ്‌സ തോല്‍ക്കുന്നത് വാല്‍വര്‍ദയുടെ ടീം തെരഞ്ഞെടുപ്പും ടാക്ടിക്‌സുമാണെന്നാണ് വിമര്‍ശനം. വിമര്‍ശനങ്ങള്‍ക്ക് കളിയിലൂടെ പരിഹാരം കൊടുക്കാത്ത പക്ഷം ബാഴ്‌സയില്‍ നിന്നും സ്ഥാനം തെറിക്കുന്ന കോച്ചായി വാല്‍വര്‍ദെ മാറും.

പരമ്പരാഗത വൈരികളായ ബാര്‍സിലോണക്ക് മുന്നില്‍ കിംഗ്‌സ് കപ്പിന്റെ സെമി ഫൈനലിലും പിറകെ സ്പാനിഷ് ലാലീഗ പോരാട്ടത്തിലും തോറ്റത് വലിയ തകര്‍ച്ചയായി. പിന്നെ ചാമ്പ്യന്‍സ് ലീഗ് പ്രി ക്വാര്‍ട്ടര്‍ രണ്ടാം പാദത്തില്‍ അയാക്‌സ് ആംസ്റ്റര്‍ഡാമിനോടും തകര്‍ന്നു. എന്നാല്‍ ഇതെല്ലാം മറക്കുന്നതായി ഇന്നലെ ലാലീഗയില്‍ നേടിയ തകര്‍പ്പന്‍ ജയം.

പരിശീലകന്‍ സാന്‍ഡിയാഗോ സോളാരിക്ക്് പകരം മുന്‍ കോച്ച് ഹൗസേ മോറിഞ്ഞോ വരുമെന്ന ശ്രുതിയും പരക്കുന്നതിനിടെയായിരുന്നു ഇന്നലെ ലാലീഗയില്‍ റയല്‍ മാഡ്രിഡ് റയല്‍ വല്ലഡോലിഡുമായി കളിച്ചത്. തുടക്കത്തില്‍ തന്നെ വല്ലഡോലിഡ് ലീഡ് നേടിയതോടെ റയല്‍ മറ്റൊരു തോല്‍വിയാണ് മുന്നില്‍ കണ്ടത്. പക്ഷേ ഫ്രഞ്ച് സ്‌ട്രൈക്കര്‍ കരീം ബെന്‍സേമയുടെ ഇരട്ട ഗോളുകള്‍ ടീമിന് കരുത്തായി മാറി. വരാനെ, മോദ്രിച്ച് എന്നിവര്‍ കൂടി ഗോളുകള്‍ സ്‌ക്കോര്‍ ചെയ്തതോടെ 4-1 നായിരുന്നു റയലിന്റെ മാനം കാത്ത ജയം.

വളരെ മോശം അര്‍ത്ഥമുള്ള (അപ്പ് യുവേഴ്‌സ്) ആക്ഷനാണ് ബെയില്‍ കാണിച്ചതെന്നാണ് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നത്. മല്‍സരത്തില്‍ 3-1 ന് റയല്‍ വിജയിച്ചിരുന്നു. മൂന്നാമത്തെ ഗോള്‍ നേടിയത് ബെയിലായിരുന്നു. സംഭവം ലാലീഗ മല്‍സര കമ്മിറ്റിക്ക് വിട്ടിരിക്കയാണ്. അവരുടെ തീരുമാനമാണ് അന്തിമം.

ബെയില്‍ തെറ്റുകാരനാണെന്ന് തെളിഞ്ഞാല്‍ 12 മല്‍സരം വരെ അദ്ദേഹത്തിന് വിലക്ക് ലഭിക്കും. റയല്‍ താരങ്ങള്‍ക്കെതിരെ നിരന്തരം ഇത്തരം ആരോപണങ്ങള്‍ ഉയരുന്നുണ്ട്. നായകന്‍ സെര്‍ജിയോ റാമോസ് ഇന്നലെ ചാമ്പ്യന്‍സ് ലീഗ് മല്‍സരത്തില്‍ അയാക്‌സ് താരത്തെ മന:പൂര്‍വ്വം ഫൗള്‍ ചെയ്തിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മല്‍സരം വലിക്കും ഉറപ്പായിട്ടുണ്ട്.

മാഡ്രിഡ്: ചെറുവിമാനത്തിലെ യാത്രക്കിടെ കാണാതായ എമിലിയാനോ സാലേയെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് സഹതാരം. ലാലീഗയില്‍ ബാഴസലോണക്കെതിരെ ഗോള്‍ നേടിയ സെവിയ താരം ബെന്‍ യാദിറാണ് തന്റെ ജെഴ്‌സി ഉയര്‍ത്തി കാണാതായ പഴയ സഹതാരത്തെ കണ്ടെത്തണമെന്ന വരികള്‍ ഗ്യാലറിക്ക് കാണിച്ചത്. രണ്ട് ദിവസത്തിലേറെയായി കാണാതായ സാലേയെ കുറിച്ച് ഒരു വിവരവും ഇല്ല. 2012-16 സീസണുകളില്‍ രണ്ട് പേരും ഒരുമിച്ച് കളിച്ചിരുന്നു.

അതേസമയം ലയണല്‍ മെസിയില്ലാതെ ഇറങ്ങിയ ബാര്‍സിലോണ സെവിയയോട് തോറ്റു. കിംഗ്‌സ് കപ്പ് ക്വാര്‍ട്ടര്‍ ആദ്യ പാദത്തില്‍ മെസിയെ കൂടാതെ കളിച്ച ബാര്‍സിലോണയുടെ വലയില്‍ സെവിയെ രണ്ട് വട്ടം പന്ത് എത്തിച്ചു . സബ്സ്റ്റിറ്റിയൂട്ട് ബെഞ്ചില്‍ പോലും സൂപ്പര്‍ താരമുണ്ടായിരുന്നില്ല. ലൂയിസ് സുവാരസ് ഉള്‍പ്പെടെയുളള താരങ്ങള്‍ രണ്ടാം പകുതിയില്‍ മാത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട മല്‍സരത്തില്‍ ക്ലബിന്റെ പുതിയ താരം കെവിന്‍ പ്രിന്‍സസ് ബോയതാംഗ് അരങ്ങേറി. പക്ഷേ നിരാശാജനകമായിരുന്നു 31 കാരന്റെ പ്രകടനം. ഒന്നാം പകുതിയില്‍ ഗോള്‍ പിറന്നിരുന്നില്ല. രണ്ടാം പകുതിയുടെ തുടക്കത്തില്‍ പാബ്ലോ സറാബിയ സെവിയെയുടെ ആദ്യ ഗോള്‍ നേടി. വിസാം ബെന്‍ യാദിറിന്റെ വകയായിരുന്നു രണ്ടാം ഗോള്‍.

മെസ്സി പരിക്കേറ്റ് കളം വിട്ടെങ്കിലും ക്യാമ്പ് നൗവില്‍ നടന്ന മത്സരത്തില്‍ ബാഴ്സലോണ വിജയം സ്വന്തമാക്കി. സെവിയ്യയെ രണ്ടിനെതിരെ നാലു ഗോളുകള്‍ക്കാണ് ബാര്‍സ തോല്‍പ്പിച്ചത്.
26-ാം മിനുറ്റിനിടെ മനോഹരമായ ഒരു സോളോ ഗോള്‍ നേടുകയും ഒരു ഗോളിന് വഴിയൊരുക്കുകയും ചെയ്ത ശേഷമാണ് മെസ്സി കളം വിട്ടത്. കുട്ടിന്യോ നേടിയ ഗോളിലായിരുന്നു മെസ്സിയുടെ അസിസ്റ്റ്. രണ്ടാം പകുതിയില്‍ ഒരു പെനാല്‍റ്റിയിലൂടെ സുവാരസും അവസാന മിനിറ്റില്‍ ുന്ദരമായ ഒരു വോളിയിലൂടെ റാക്കിറ്റിച്ചും ബാഴ്സയ്ക്കായി ലക്ഷ്യം കണ്ടു. സെവിയ്യക്കായി രണ്ടാം പകുതിയില്‍ സരാബിയയും മുരിയലും ഗോള്‍ നേടി. വിജയത്തോടെ 18 പോയിന്റുമായി ലീഗില്‍ ബാഴ്സ ഒന്നാമതെത്തി. 17 പോയിന്റുള്ള അലാവസാണ് രണ്ടാമത്.

അതേസമയം പരിക്കേറ്റതോടെ റയല്‍ മാഡ്രിഡിനെതിരായ എല്‍ ക്ലാസിക്കോ മത്സരവും ചാമ്പ്യന്‍സ് ലീഗില്‍ മിലാനെതിരായ മത്സരവും മെസിക്ക് നഷ്ടമാകും. ഞായറാഴ്ച്ചയാണ് റയല്‍- ബാഴ്സ എല്‍ ക്ലാസിക്കോ.

അതേസമയം ലീഗില്‍ റയല്‍മാഡ്രിഡിന് വീണ്ടും തോല്‍വി. 481 മിനിറ്റുകള്‍ക്കുശേഷം ഗോള്‍ കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും റയല്‍ മഡ്രിഡിന് തോല്‍വി തന്നെ കൂട്ട്. സ്പാനിഷ് ലാലീഗ ഫുട്‌ബോളില്‍ റയല്‍ മഡ്രിഡിന് ഇത് മൂന്നാം തോല്‍വിയാണ്. ശനിയാഴ്ച നടന്ന മത്സരത്തില്‍ ഒന്നിനെതിരേ രണ്ടുഗോളിന് ലെവാന്റയാണ് യൂറോപ്യന്‍ ചാമ്പ്യന്‍മാരെ അട്ടിമറിച്ചത്.