<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>New Zealand &#8211; Chandrika Daily</title>
	<atom:link href="https://www.chandrikadaily.com/tag/new-zealand/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.chandrikadaily.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 20 Nov 2025 07:09:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.12</generator>

<image>
	<url>https://www.chandrikadaily.com/wp-content/uploads/2020/08/chandrika-fav.jpeg</url>
	<title>New Zealand &#8211; Chandrika Daily</title>
	<link>https://www.chandrikadaily.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ന്യൂസിലന്‍ഡ് ഡ്രൈവര്‍ വിസ വാഗ്ദാനം; 24.44 ലക്ഷം രൂപ തട്ടിപ്പ്; കോയമ്പത്തൂര്‍ സ്വദേശികളായ ദമ്പതികള്‍ക്കെതിരെ കേസ്</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/new-zealand-driver-visa-offer-24-44-lakh-rupees-fraud-a-case-against-a-couple-from-coimbatore.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/new-zealand-driver-visa-offer-24-44-lakh-rupees-fraud-a-case-against-a-couple-from-coimbatore.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webdesk18]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 Nov 2025 07:09:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kerala]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[jobscam]]></category>
		<category><![CDATA[kasargod]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=364492</guid>

					<description><![CDATA[പനയാല്‍ ഈലടുക്കം സ്വദേശി കെ. സത്യന്‍ നല്‍കിയ പരാതിയിലാണ് നടപടിയെടുത്തത്.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ബേക്കല്&#x200d;: ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡില്&#x200d; ഡ്രൈവര്&#x200d; വീസ ലഭ്യമാക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് 24.44 ലക്ഷം രൂപ തട്ടിയെടുത്തത് സംബന്ധിച്ച് കോയമ്പത്തൂര്&#x200d; സ്വദേശികളായ ദമ്പതികള്&#x200d;ക്കെതിരെ പൊലീസ് കേസ് എടുത്തു. പനയാല്&#x200d; ഈലടുക്കം സ്വദേശി കെ. സത്യന്&#x200d; നല്&#x200d;കിയ പരാതിയിലാണ് നടപടിയെടുത്തത്.</p>
<p>കേസില്&#x200d; പ്രതികളാക്കപ്പെട്ടത് കോയമ്പത്തൂര്&#x200d; ടിവിഎസ് നഗരത്തിലെ ശക്തി ഗാര്&#x200d;ഡന്&#x200d;, ഒന്നാം വാര്&#x200d;ഡ് &#8211; ഒന്നാം വീട്ടില്&#x200d; താമസിക്കുന്ന പോള്&#x200d; വര്&#x200d;ഗീസ് (53), ഭാര്യ മറിയ പോള്&#x200d; (50) എന്നിവരാണ്. ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡില്&#x200d; തൊഴില്&#x200d; ലഭ്യമാകുമെന്ന് വിശ്വസിപ്പിച്ച് വലിയ തുക കൈപ്പറ്റി തട്ടിയതായാണ് പരാതിയുടെ ആരോപണം.</p>
<p>പരാതി ആദ്യം ഹൊസ്ദുര്&#x200d;ഗ് കോടതിയില്&#x200d; സമര്&#x200d;പ്പിച്ചിരുന്നതും പിന്നീട് അന്വേഷണത്തിനായി ബേക്കല്&#x200d; പൊലീസിന് കൈമാറിയതുമാണ്. അന്വേഷണം ബേക്കല്&#x200d; ഇന്&#x200d;സ്‌പെക്ടര്&#x200d; രഞ്ജിത് രവീന്ദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിലാണ് പുരോഗമിക്കുന്നത്.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/new-zealand-driver-visa-offer-24-44-lakh-rupees-fraud-a-case-against-a-couple-from-coimbatore.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ന്യൂസിലന്‍ഡില്‍ ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് പണം തട്ടിയ യുവതി പിടിയില്‍</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/111young-woman-arrested-for-extorting-money-by-offering-job-in-new-zealand.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/111young-woman-arrested-for-extorting-money-by-offering-job-in-new-zealand.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webdesk17]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Nov 2025 13:20:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kerala]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[moneyoffering]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Thrissur]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=362123</guid>

					<description><![CDATA[പരാതിക്കാരായ കോഴിക്കോട് പുതിയറ സ്വദേശികളായ ഷമല്‍ രാജ്, സുഹൃത്ത് നോബിള്‍ എന്നിവരില്‍ നിന്നാണ് യുവതി ആകെ 8.95 ലക്ഷം രൂപ തട്ടിയെടുത്തത്.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>തൃശൂര്&#x200d;: ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡില്&#x200d; ജോലി ലഭ്യമാക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് കോടിയ്ക്കടുത്ത് പണം തട്ടിയ സംഭവത്തില്&#x200d; യുവതി അറസ്റ്റില്&#x200d;. വെങ്ങിണിശ്ശേരി സ്വദേശിനി ബ്ലസി അനീഷ് (34) നെയാണ് തൃശ്ശൂര്&#x200d; റൂറല്&#x200d; പോലീസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്.</p>
<p>പരാതിക്കാരായ കോഴിക്കോട് പുതിയറ സ്വദേശികളായ ഷമല്&#x200d; രാജ്, സുഹൃത്ത് നോബിള്&#x200d; എന്നിവരില്&#x200d; നിന്നാണ് യുവതി ആകെ 8.95 ലക്ഷം രൂപ തട്ടിയെടുത്തത്. വിസ ശരിയാക്കി നല്&#x200d;കാമെന്ന പേരില്&#x200d; 2025 ജനുവരി 9 മുതല്&#x200d; ഒക്ടോബര്&#x200d; 9 വരെ പലതവണയായി പണം കൈപ്പറ്റിയെങ്കിലും, വിസ ലഭ്യമാക്കുകയോ പണം തിരികെ നല്&#x200d;കുകയോ ചെയ്തില്ലെന്നാണ് പരാതി.</p>
<p>തട്ടിപ്പ് മനസിലാക്കിയ ഷമല്&#x200d; രാജ് ചേര്&#x200d;പ്പ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനില്&#x200d; പരാതി നല്&#x200d;കിയതിനെ തുടര്&#x200d;ന്ന്, തൃശ്ശൂര്&#x200d; റൂറല്&#x200d; ജില്ലാ പോലീസ് മേധാവി ബി. കൃഷ്ണകുമാര്&#x200d; ഐ.പി.എസ്. ന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അന്വേഷണ സംഘമാണ് ബ്ലസി അനീഷിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തത്.</p>
<p>പോലീസ് അന്വേഷണത്തില്&#x200d; യുവതി ഇതുപോലുള്ള മറ്റും തട്ടിപ്പുകളില്&#x200d; പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിച്ചു വരികയാണ്.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/111young-woman-arrested-for-extorting-money-by-offering-job-in-new-zealand.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ന്യൂസിലാന്‍ഡിനെതിരെ ചരിത്ര വിജയം: വെസ്റ്റ് ഇന്‍ഡീസ് റെക്കോര്‍ഡ് നേട്ടവുമായി മുന്നിലെത്തി</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/historic-win-over-new-zealand-west-indies-lead-with-record-win.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/historic-win-over-new-zealand-west-indies-lead-with-record-win.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webdesk17]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Nov 2025 12:05:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Sports]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[sportsnews]]></category>
		<category><![CDATA[West Indies]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=362103</guid>

					<description><![CDATA[ഓക്ലന്‍ഡിലെ ഈഡന്‍ പാര്‍ക്കില്‍ ആദ്യം ബാറ്റ് ചെയ്ത് നേടിയ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സ്‌കോര്‍ വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ച റെക്കോര്‍ഡാണ് വെസ്റ്റ് ഇന്‍ഡീസ് സ്വന്തമാക്കിയത്.
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ഓക്ലന്&#x200d;ഡ്: ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡിനെതിരായ ആദ്യ ട്വന്റി20യില്&#x200d; വെസ്റ്റ് ഇന്&#x200d;ഡീസ് ചരിത്ര വിജയം നേടി. ഓക്ലന്&#x200d;ഡിലെ ഈഡന്&#x200d; പാര്&#x200d;ക്കില്&#x200d; ആദ്യം ബാറ്റ് ചെയ്ത് നേടിയ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സ്‌കോര്&#x200d; വിജയകരമായി പ്രതിരോധിച്ച റെക്കോര്&#x200d;ഡാണ് വെസ്റ്റ് ഇന്&#x200d;ഡീസ് സ്വന്തമാക്കിയത്.</p>
<p>ആദ്യം ബാറ്റ് ചെയ്ത വെസ്റ്റ് ഇന്&#x200d;ഡീസ് 20 ഓവറില്&#x200d; ആറ് വിക്കറ്റ് നഷ്ടത്തില്&#x200d; 164 റണ്&#x200d;സ് നേടി. ക്യാപ്റ്റന്&#x200d; ഷായി ഹോപ്പ് 39 പന്തില്&#x200d; 53 റണ്&#x200d;സ് നേടി (4 ഫോറുകളും 3 സിക്സറുകളും). റോവ്മാന്&#x200d; പവല്&#x200d; 33 റണ്&#x200d;സും റോസ്റ്റണ്&#x200d; ചെയ്സ് 28 റണ്&#x200d;സും നേടി മികച്ച പിന്തുണ നല്&#x200d;കി.</p>
<p>മറുപടിയില്&#x200d; ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡിന്റെ ബാറ്റിംഗ് നിര തളര്&#x200d;ന്നു. മുന്&#x200d;നിര ബാറ്റര്&#x200d;മാര്&#x200d; പരാജയപ്പെട്ടതോടെ ടീം ഒരു ഘട്ടത്തില്&#x200d; 9 വിക്കറ്റിന് 107 റണ്&#x200d;സെന്ന നിലയിലേക്ക് ഇടിഞ്ഞു. അവസാന ഘട്ടത്തില്&#x200d; ക്യാപ്റ്റന്&#x200d; മിച്ചല്&#x200d; സാന്റനറിന്റെ (55 നോട്ടൗട്ട്, 28 പന്ത്, 8 ഫോര്&#x200d;, 2 സിക്സ്) പോരാട്ടം തോല്&#x200d;വി ഭാരം കുറച്ചുവെങ്കിലും ടീം ലക്ഷ്യത്തിലെത്താനായില്ല.</p>
<p>ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് 20 ഓവറില്&#x200d; 157/9 എന്ന സ്‌കോറിലേക്കാണ് പരിമിതമായത്. വെസ്റ്റ് ഇന്&#x200d;ഡീസിനായി ജെയ്ഡന്&#x200d; സീല്&#x200d;സും റോസ്റ്റണ്&#x200d; ചെയ്സും മൂന്ന് വിക്കറ്റ് വീതം വീഴ്ത്തി.</p>
<p>അഞ്ച് മത്സരങ്ങളടങ്ങിയ പരമ്പരയില്&#x200d; വെസ്റ്റ് ഇന്&#x200d;ഡീസ് 1-0ന് മുന്നിലെത്തി.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/historic-win-over-new-zealand-west-indies-lead-with-record-win.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8216;എനിക്ക് സമയമായി&#8217;; രാജി പ്രഖ്യാപിച്ച് ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി ജസിന്ത ആര്&#x200d;ഡേണ്&#x200d;</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/0new-zealand-prime-minister-resign.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/0new-zealand-prime-minister-resign.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webdesk14]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Jan 2023 05:21:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[More]]></category>
		<category><![CDATA[politics]]></category>
		<category><![CDATA[sub story]]></category>
		<category><![CDATA[Women]]></category>
		<category><![CDATA[world]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[prime minster]]></category>
		<category><![CDATA[Resign]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=233401</guid>

					<description><![CDATA[ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിയുടെ വാര്&#x200d;ഷിക യോഗത്തിനിടയിലാണ് അപ്രതീക്ഷിതമായി രാജി പ്രഖ്യാപിച്ചത്]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ന്യൂസിലാന്റ് പ്രധാനമന്ത്രി ജസിന്ത ആര്&#x200d;ഡേണ്&#x200d; രാജി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിയുടെ വാര്&#x200d;ഷിക യോഗത്തിനിടയിലാണ് അപ്രതീക്ഷിതമായി രാജി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ഈ വര്&#x200d;ഷം ഒക്ടോബറില്&#x200d; തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടക്കാനിരിക്കെയാണ് രാജി പ്രഖ്യാപനം. ഫെബ്രുവരി 7ന് ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനവും ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിയുടെ നേതൃസ്ഥാനവും ഒഴിയുമെങ്കിലും ജസിന്ത പൊതുതിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ എംപി സ്ഥാനത്ത് തുടരും. ഇത്തരത്തില്&#x200d; അധികാരമുള്ളൊരു പദവി വലിയ ഉത്തരവാദിത്വമാണ്. ഈ പദവി എന്താണെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.</p>
<p>പദവിയോട് നീതി പുലര്&#x200d;ത്താനുള്ള വിഭവങ്ങള്&#x200d; ഇപ്പോള്&#x200d; എന്റെ കയ്യില്&#x200d; ഇല്ല. അതിനാല്&#x200d; പദവി ഒഴിയാന്&#x200d; സമയമാണെന്നും ജസിന്ത ആര്&#x200d;ഡേണ്&#x200d; യോഗത്തില്&#x200d; അറിയിച്ചു. &#8216;ഞാന്&#x200d; മനുഷ്യനാണ്, രാഷ്ട്രിയക്കാര്&#x200d; മനുഷ്യരാണ്. കഴിയാവുന്നിടത്തോളം നമ്മള്&#x200d; എല്ലാം നല്&#x200d;കുന്നു. എന്നാല്&#x200d;, എനിക്കിപ്പോള്&#x200d; സമയമായി&#8217;- ജസിന്ത പറഞ്ഞു. കഴിഞ്ഞ വേനലവധിയില്&#x200d; തനിക്ക് ഇനിയും സ്ഥാനത്തിരിക്കാനുള്ള ഊര്&#x200d;ജമുണ്ടോയെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നു. എന്നാല്&#x200d;, അതില്ലെന്നാണ് മനസ്സിലായതെന്നും അവര്&#x200d; പറഞ്ഞു.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/0new-zealand-prime-minister-resign.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>രണ്ടാം ഡോസ് വാക്‌സിന് ഓണ്&#x200d;ലൈന്&#x200d;  രജിസ്‌ട്രേഷന്&#x200d; ആവശ്യമില്ല</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/covid-vaccine-kerala-5.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/covid-vaccine-kerala-5.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Test User]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2021 06:56:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[kerala]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=185598</guid>

					<description><![CDATA[ഓണ്&#x200d;ലൈന്&#x200d; രജിട്രേഷന്&#x200d; നടത്താന്&#x200d; സാധിക്കുന്നില്ല എന്ന് പരാതി ഉയര്&#x200d;ന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് പുതിയ തീരുമാനം.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>തിരുവന്തപുരം: സംസ്ഥാനത്ത് രണ്ടാം ഡോസ് വാക്‌സിന്&#x200d; സ്വകരിക്കുവാന്&#x200d; പുതിയ നിര്&#x200d;ദേശവുമായി സംസ്ഥാനസര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d;. രണ്ടാം ഡോസ് വാക്‌സിന്&#x200d; എടുക്കുവാന്&#x200d; ഓണ്&#x200d;ലൈന്&#x200d; രജിസ്‌ട്രേഷന്&#x200d; ആവശ്യമില്ല. സ്‌പോട്ട് രജിട്രേഷന്&#x200d; മതിയാകും. ഓണ്&#x200d;ലൈന്&#x200d; രജിട്രേഷന്&#x200d; നടത്താന്&#x200d; സാധിക്കുന്നില്ല എന്ന് പരാതി ഉയര്&#x200d;ന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് പുതിയ തീരുമാനം.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/covid-vaccine-kerala-5.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡില്&#x200d; ജസീന്ദ തന്നെ; ജനപ്രിയ നേതാവിന് അധികാരത്തില്&#x200d; രണ്ടാമൂഴം</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/new-zealand-pm-jacinda-ardern-wins-second-term-in-landslide-election-victory.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/new-zealand-pm-jacinda-ardern-wins-second-term-in-landslide-election-victory.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Test User]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2020 10:57:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[main stories]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[world]]></category>
		<category><![CDATA[Jacinda Ardern]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[NEW ZEALAND ELECTION]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=162270</guid>

					<description><![CDATA[നേരത്തെ, എല്ലാ അഭിപ്രായ സര്&#x200d;വേകളും ജസീന്ദയ്ക്ക് വന്&#x200d; ഭൂരിപക്ഷം പ്രവചിച്ചിരുന്നു.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ഓക്‌ലാന്&#x200d;ഡ്: ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് പൊതു തെരഞ്ഞെടുപ്പില്&#x200d; പ്രധാനമന്ത്രി ജസീന്ദ ആര്&#x200d;ഡെന് വന്&#x200d; ജയം. മൂന്നില്&#x200d; രണ്ട് വോട്ടുകള്&#x200d; എണ്ണിക്കഴിഞ്ഞപ്പോള്&#x200d; ജസീന്ദയുടെ ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിക്ക് 49.2 ശതമാനം വോട്ടാണ് ലഭിച്ചത്. 120 അംഗ സഭയില്&#x200d; 64 ഇടത്തെങ്കിലും ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടി ജയിക്കുമെന്നാണ് അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങള്&#x200d; പറയുന്നത്.</p>
<p>പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് ജുഡിത് കോളിന്&#x200d;സ് തോല്&#x200d;വി സമ്മതിച്ചു. &#8216;നിങ്ങളുടെ ഫലത്തിന് നന്ദി. ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിക്ക് മികച്ച ഫലമാണിത്. വളരെ കഠിനമായ പ്രചാരണമായിരുന്നു&#8217; &#8211; എന്നാണ് ഫലങ്ങളോട് കോളിന്&#x200d;സ് പ്രതികരിച്ചത്. കോളിന്&#x200d;സ് നേതൃത്വം നല്&#x200d;കുന്ന നാഷണല്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടി 35 സീറ്റില്&#x200d; ഒതുങ്ങുമെന്നാണ് റിപ്പോര്&#x200d;ട്ട്. അങ്ങനെ എങ്കില്&#x200d; 20 വര്&#x200d;ഷത്തിനിടെയുള്ള പാര്&#x200d;ട്ടിയുടെ മോശം പ്രകടനമാകും ഇത്.</p>
<p>നേരത്തെ, എല്ലാ അഭിപ്രായ സര്&#x200d;വേകളും ജസീന്ദയ്ക്ക് വന്&#x200d; ഭൂരിപക്ഷം പ്രവചിച്ചിരുന്നു. ജസീന്ദയുടെ നേതൃശേഷിയാണ് ഫലത്തില്&#x200d; പ്രകടമായത് എന്ന് ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടി പ്രസിഡണ്ട് ക്ലൈരെ സാബോ പ്രതികരിച്ചു. കോവിഡ് മഹാമാരി കൈകാര്യം ചെയ്ത പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ രീതി ആഗോള തലത്തില്&#x200d; തന്നെ പ്രശംസയ്ക്ക് വിധേയമായിരുന്നു.</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone  wp-image-144319" src="https://www.chandrikadaily.com/wp-content/uploads/2020/06/jecinda-2.jpg" alt="" width="769" height="513" /></p>
<p>സെപ്തംബറില്&#x200d; നടക്കേണ്ടിയിരുന്ന പൊതു തെരഞ്ഞെടുപ്പ് കോവിഡ് പശ്ചാത്തലത്തില്&#x200d; ഒരു മാസത്തേക്ക് നീട്ടിയിരുന്നു. പത്തു ലക്ഷത്തിലേറെ പേരാണ് ഒക്ടോബര്&#x200d; മൂന്നിന് നടന്ന തെരഞ്ഞെടുപ്പില്&#x200d; വോട്ടു രേഖപ്പെടുത്തിയത്.</p>
<p>ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിക്ക് 49 ഉം നാഷണല്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിക്ക് 27 ഉം എടിസി ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ്, ഗ്രീന്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടികള്&#x200d;ക്ക് എട്ടും ശതമാനം വോട്ടാണ് കിട്ടിയത് എന്ന് ഇലക്ടോറല്&#x200d; കമ്മിഷന്&#x200d; പറയുന്നു. അമ്പത് വര്&#x200d;ഷത്തിനിടെയുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ജനപിന്തുണയാണ് ഇപ്പോള്&#x200d; ലേബര്&#x200d; പാര്&#x200d;ട്ടിക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുള്ളത് എ്ന്ന് രാഷ്ട്രീയ നിരീക്ഷകര്&#x200d; പറയുന്നു.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/new-zealand-pm-jacinda-ardern-wins-second-term-in-landslide-election-victory.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് മുസ്‌ലിംകളായതില്&#x200d; ഞങ്ങള്&#x200d; അഭിമാനിക്കുന്നു; വിധി ലോകത്തിന് മാതൃക-ഇമാം ഗമാല്&#x200d; ഫൗദ</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/we-are-very-proud-of-being-muslims-in-new-zealand-and-well-continue-to-serve-this-country-says-gamal-fouda.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/we-are-very-proud-of-being-muslims-in-new-zealand-and-well-continue-to-serve-this-country-says-gamal-fouda.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[chandrika]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2020 06:29:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[world]]></category>
		<category><![CDATA[Imam Gamal Fouda]]></category>
		<category><![CDATA[Jacinda Ardern]]></category>
		<category><![CDATA[Mosque]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[newzealand terror attack]]></category>
		<category><![CDATA[newziland attack]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=148410</guid>

					<description><![CDATA[വിചാരണക്കിടെ ഭീകരവാദിയായ പ്രതിയോട് 45 കാരനായ ഇമാം ഫൗദ കോടതിയില്&#x200d; പറഞ്ഞ വാക്കുകളും പ്രശസ്തമായിരുന്നു. 'ഞാന്&#x200d; തീവ്രവാദിയോട് പറയുന്നു, നിങ്ങള്&#x200d; വഴിതെറ്റിക്കപ്പെടുകയും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു,''ഞങ്ങള്&#x200d; സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്‌നേഹനിധികളായ ഒരു സമൂഹമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഭീകര പ്രവര്&#x200d;ത്തനങ്ങള്&#x200d;ക്ക് ഞങ്ങള്&#x200d; അര്&#x200d;ഹരല്ല. സമാധാനത്തിനും ആരാധനയ്ക്കുമായാണ് ഞങ്ങള്&#x200d; പള്ളിയില്&#x200d; പോകുന്നത്. അവിടെ നിങ്ങളുടെ വിദ്വേഷം അനാവശ്യമാണ്, ഫൗദ പറഞ്ഞു.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://twitter.com/chickukottaram"><strong>Chicku Irshad</strong></a></p>
<p>ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ്: ക്രൈസ്റ്റ്ചര്&#x200d;ച്ചിലെ രണ്ടു മുസ്‌ലിം പള്ളികളിലായി പ്രാര്&#x200d;ത്ഥനയിലായിരുന്ന ആളുകള്&#x200d;ക്ക് ഭീകരാക്രമണം നടത്തുകയും 51 പേരെ വെടിവെച്ചുകൊല്ലുകയും ചെയത് കുറ്റവാളി ബ്രിന്റണ്&#x200d; ഹാരിസണ്&#x200d; ടാറന്റിനെതിരായ കോടതി വിധിയെ സ്വാഗതം ചെയ്ത് പള്ളി ഇമാം ഗമാല്&#x200d; ഫൗദ.</p>
<p>ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് കോടതിയുടെ ചരിത്രവിധി ലോകത്തിന് മാതൃകയാണെന്ന്, അക്രമം നടന്ന അല്&#x200d; നൂറ പള്ളി ഇമാം കൂടിയായ, ഗമാല്&#x200d; ഫൗദ പറഞ്ഞു. ഒരു ശിക്ഷയ്ക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവരെ തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരാനാകില്ലെന്നത് യാഥാര്&#x200d;ഥ്യമാണ്. ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡിലെ നീതിന്യായവ്യവസ്ഥയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. മുസ്ലിങ്ങളും അമുസ്ലിങ്ങളും ഒറ്റക്കെട്ടായി വെറുപ്പിനെതിരേ നിന്നു. അത് ലോകത്തിനുതന്നെ മാതൃകയായി, അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.</p>
<p>മതം, ദേശീയത, പ്രത്യയശാസ്ത്രം ഇതില്&#x200d; ഏതിനെ മുന്&#x200d;നിര്&#x200d;ത്തിയായാലും തീവ്രവാദികളുടെ രാഷ്ട്രീയം ഒന്നാണ്. എല്ലാ തീവ്രവാദികളും അവര്&#x200d; വിദ്വേഷത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. എന്നാല്&#x200d; ഞങ്ങള്&#x200d; സ്‌നേഹവും അനുകമ്പയുള്ളവരുമാണ്. മുസ്ലിം, അമുസ്ലിം, വിശ്വാസികള്&#x200d;, അവിശ്വാസികള്&#x200d; എന്നിങ്ങനെ എല്ലാവരേയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നവരാണ് ഞങ്ങള്&#x200d; ന്യൂസിലാന്റുകാര്&#x200d;. ന്യൂസിലാന്റിലെ മുസ്‌ലിംകളായതില്&#x200d; ഞങ്ങള്&#x200d; ഏറെ അഭിമാനിക്കുന്നു. ഞങ്ങള്&#x200d; ഈ രാജ്യത്തിന്റെ സേവനം തുടരും, അല്&#x200d; നൂറ പള്ളി ഇമാം ഗമാല്&#x200d; ഫൗദ കൂട്ടിച്ചേര്&#x200d;ത്തു.</p>
<p>2019 മാര്&#x200d;ച്ച് 15-നാണ് ക്രൈസ്റ്റ്ചര്&#x200d;ച്ചിലെ പള്ളികളില്&#x200d; വെള്ളിയാഴ്ച പ്രാര്&#x200d;ഥനയ്ക്കിടെ വെടിവെപ്പുണ്ടായത്. ആദ്യം അല്&#x200d; നൂര്&#x200d; പള്ളിക്കുള്ളിലായിരുന്നു ആക്രമണം. പിന്നീട് ലിന്&#x200d;സ് വുഡ് ഇസ്ലാമിക് സെന്ററിലെത്തിയ അക്രമി അവിടെയും തുടരെ കൊലപാതങ്ങള്&#x200d; നടത്തി. ഫെയ്സ്ബുക്കില്&#x200d; ലൈവ് വീഡിയോ ഇട്ടായിരുന്നു ഭീകരാക്രമം നടത്തിയത്. മൂന്നാമത്തെ പള്ളിയേയും ലക്ഷ്യംവച്ചു പോകുന്നതിനിടെ ബ്രിന്റണ്&#x200d; ടാറന്റ് പോലീസിന്റെ പിടിയിലാവുകയായിരുന്നു.</p>
<p><img loading="lazy" class="" src="https://pbs.twimg.com/media/EgXv2e3U8AE6HU-?format=jpg&amp;name=small" alt="Image" width="938" height="586" />വിചാരണക്കിടെ ഭീകരവാദിയായ പ്രതിയോട് 45 കാരനായ ഇമാം ഫൗദ കോടതിയില്&#x200d; പറഞ്ഞ വാക്കുകളും പ്രശസ്തമായിരുന്നു. &#8216;ഞാന്&#x200d; തീവ്രവാദിയോട് പറയുന്നു, നിങ്ങള്&#x200d; വഴിതെറ്റിക്കപ്പെടുകയും തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു,&#8221;ഞങ്ങള്&#x200d; സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്‌നേഹനിധികളായ ഒരു സമൂഹമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഭീകര പ്രവര്&#x200d;ത്തനങ്ങള്&#x200d;ക്ക് ഞങ്ങള്&#x200d; അര്&#x200d;ഹരല്ല. സമാധാനത്തിനും ആരാധനയ്ക്കുമായാണ് ഞങ്ങള്&#x200d; പള്ളിയില്&#x200d; പോകുന്നത്. അവിടെ നിങ്ങളുടെ വിദ്വേഷം അനാവശ്യമാണ്, ഫൗദ പറഞ്ഞു.</p>
<p>തീവ്രവാദി ആഗ്രഹിച്ചതിന്റെ നേര്&#x200d;വിപരീതമാണ് ഫലമാണുണ്ടായിരിക്കുന്നത്. ലോകം ന്യൂസിലാന്റിനെ ആങ്ങനെയാണ് കണ്ടത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികള്&#x200d; ലോകത്തെ കൂടുതല്&#x200d; അടുപ്പിച്ചു. തീവ്രവാദിയെ കുറ്റവാളിയായിട്ടാണ് കാണുന്നതെന്നും, ഇമാം ഗമാല്&#x200d; ഫൗദ കൂട്ടിച്ചേര്&#x200d;ത്തു.</p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true">
<p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/WATCH?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#WATCH</a>: Al Noor Mosque Imam Gamal Fouda says he&#39;s proud to be a Muslim in NZ <a href="https://t.co/B5diluM9YB">https://t.co/B5diluM9YB</a> &quot;We stood together against hate.&quot; <a href="https://twitter.com/hashtag/Newshub?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Newshub</a> <a href="https://t.co/ICFg6Yx1uc">pic.twitter.com/ICFg6Yx1uc</a></p>
<p>&mdash; Newshub Breaking (@NewshubBreaking) <a href="https://twitter.com/NewshubBreaking/status/1298819486884065281?ref_src=twsrc%5Etfw">August 27, 2020</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>പ്രതി അര്&#x200d;ഹിക്കുന്ന ശിക്ഷയാണ് ലഭിച്ചതെന്നും ആജീവനാന്ത ഒറ്റപ്പെടലിനാണ് അയാളെന്നുമായിരുന്നു, കോടതി വിധിയോടുള്ള ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി ജസീന്ദ ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്റെ പ്രതികരണം. കൂട്ടക്കൊല നടത്തിയയാള്&#x200d; ഒരിക്കലും പകല്&#x200d;വെളിച്ചം കാണുകയില്ലെന്നതില്&#x200d; ആശ്വാസമുണ്ടെന്ന് ജസിന്ദ പറഞ്ഞു. മാര്&#x200d;ച്ച് 15-ന് അയാളുണ്ടാക്കിയ മുറിവ് ഇനിയും ഉണങ്ങിയിട്ടില്ല. എന്നാല്&#x200d;, അതിനു പിന്നിലെ തീവ്രവാദിയുടെ പേര് ഇനി ഉച്ചരിക്കേണ്ടിവരില്ലെന്നത് ആശ്വാസമാണ്. ആജീവനാന്തകാല നിശ്ശബ്ദതയാണ് പ്രതി അര്&#x200d;ഹിക്കുന്നതെന്നും ജസിന്ദ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.</p>
<p>പ്രതിക്ക് പരോളില്ലാതെ ആജീവനാന്ത തടവുശിക്ഷ വിധിച്ച കോടതി, മനുഷ്യത്വരഹിതവും അതിക്രൂരവുമായ കൂട്ടക്കൊലയാണ് 29 വയസ്സുകാരനായ ടാറന്റ് നടത്തിയതെന്നും നിരീക്ഷിച്ചു. വെറുപ്പിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രമാണ് സ്ത്രീകളും കുഞ്ഞുങ്ങളുമുള്&#x200d;പ്പെടുന്ന നിരപരാധികളെ കൊന്നൊടുക്കാന്&#x200d; പ്രതിയെ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്ന് ജഡ്ജി കാമറൂണ്&#x200d; മാന്&#x200d;ഡര്&#x200d; അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ടാറന്റ് ചെയ്ത കുറ്റം കണക്കാക്കുമ്പോള്&#x200d; ആജീവനാന്ത ശിക്ഷതന്നെ ചെറുതാണെന്നും കോടതി നിരീക്ഷിച്ചു.<br />
അതേസമയം, ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡില്&#x200d; ഒരു കുറ്റവാളിയെ പരോളില്ലാതെ ശിക്ഷിക്കുന്നത് നിയമചരിത്രത്തില്&#x200d; ആദ്യമാണ്.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/we-are-very-proud-of-being-muslims-in-new-zealand-and-well-continue-to-serve-this-country-says-gamal-fouda.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ക്രൈസ്റ്റ്ചര്&#x200d;ച്ച് വിധി; പ്രതികരണവുമായി ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി ജസീന്ദ ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്&#x200d;</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/no-notoriety-no-platform-says-new-zealand-prime-minister-jacinda-ardern-upon-hearing-of-tarrants-sentencing.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/no-notoriety-no-platform-says-new-zealand-prime-minister-jacinda-ardern-upon-hearing-of-tarrants-sentencing.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[chandrika]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2020 05:54:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[world]]></category>
		<category><![CDATA[Jacinda Ardern]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.chandrikadaily.com/?p=148088</guid>

					<description><![CDATA[2019ലാണ് ആസ്്ട്രേലിയക്കാരനായ 29കാരന്&#x200d; ബ്രന്റന്&#x200d; ടാറന്റ് ക്രൈസ്റ്റ്ചര്&#x200d;ച്ചിലെ രണ്ട് മുസ്‌ലിം പള്ളികളില്&#x200d; കയറി പ്രാര്&#x200d;ഥനയിലായിരുന്ന ആളുകള്&#x200d;ക്ക് നേരെ ഭീകരമായി വെടിയുതിര്&#x200d;ത്തത്. മുസ്‌ലിം പള്ളികളില്&#x200d; നടന്ന വെടിവെപ്പിനെ, ഭീകരാക്രമണം എന്നാണ് ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി വിളിച്ചത്. അക്രമണത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തില്&#x200d; ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡില്&#x200d; കര്&#x200d;ശനമായ തോക്ക് നിയമങ്ങള്&#x200d; ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്&#x200d; കൊണ്ടുവന്നു.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ന്യൂസീലാന്&#x200d;ഡ്: മുസ്‌ലിം പള്ളികളിലെ ഭീകരാക്രമണകേസില്&#x200d; കുറ്റവാളിക്കെതിരെ ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് കോടതി നിയമചരിത്രത്തിലെ അഭൂതപൂര്&#x200d;വമായ ശിക്ഷാ വിധി<br />
നടപ്പാക്കിയതിന് പിന്നാലെ പ്രതികരണവുമായി പ്രധാനമന്ത്രി ജസീന്ദ ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്&#x200d;. 51 പേരെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ബ്രന്റന്&#x200d; ടാറന്റിനെതിരെയുള്ള ക്രൈസ്റ്റ്ചര്&#x200d;ച്ച് കോടതിയുടെ ശിക്ഷാവിധി സ്വാഗതം ചെയ്ത ന്യൂസിലാന്റ് പ്രധാനമന്ത്രി ജസീന്ദ ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്&#x200d;, &#8216;സമ്പൂര്&#x200d;ണ്ണ മൂകമായ ഒറ്റപ്പെടലിന്റെ ജീവിതകാലം അയാള്&#x200d; അര്&#x200d;ഹിക്കുന്നു, എന്നാണ് പ്രതികരിച്ചത്. &#8216;അയാള്&#x200d;ക്കിനി കുപ്രസിദ്ധിക്ക് വേദിയില്ല. അത്തരമൊരാളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനോ അവരെ കാണാനോ അവനില്&#x200d; നിന്ന് വീണ്ടും കേള്&#x200d;ക്കാനോ ഞങ്ങളിനി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും, ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്&#x200d; കൂട്ടിച്ചേര്&#x200d;ത്തു.</p>
<p>&#8221;തീവ്രവാദിയുടെ പേര് കേള്&#x200d;ക്കാനോ ഉച്ചരിക്കാനോ ഞങ്ങള്&#x200d;ക്ക് കാരണമായ എന്തെങ്കിലുമൊന്നിന്റെ അവസാന സ്ഥലം ഇതാകണമെന്നാണ് ഞാന്&#x200d; പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്. സമ്പൂര്&#x200d;ണ്ണ മൂകവും തീര്&#x200d;ത്തും ഒറ്റപ്പെട്ടതുമായ ഒരു ജീവിതകാലം അയാള്&#x200d; അര്&#x200d;ഹിക്കുന്നതായും, ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി പറഞ്ഞു.</p>
<p>2019ലാണ് ആസ്്ട്രേലിയക്കാരനായ 29കാരന്&#x200d; ബ്രന്റന്&#x200d; ടാറന്റ് ക്രൈസ്റ്റ്ചര്&#x200d;ച്ചിലെ രണ്ട് മുസ്‌ലിം പള്ളികളില്&#x200d; കയറി പ്രാര്&#x200d;ഥനയിലായിരുന്ന ആളുകള്&#x200d;ക്ക് നേരെ ഭീകരമായി വെടിയുതിര്&#x200d;ത്തത്. മുസ്‌ലിം പള്ളികളില്&#x200d; നടന്ന വെടിവെപ്പിനെ, ഭീകരാക്രമണം എന്നാണ് ന്യൂസിലാന്&#x200d;ഡ് പ്രധാനമന്ത്രി വിളിച്ചത്. അക്രമണത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തില്&#x200d; ന്യൂസിലന്&#x200d;ഡില്&#x200d; കര്&#x200d;ശനമായ തോക്ക് നിയമങ്ങള്&#x200d; ആര്&#x200d;ഡെര്&#x200d;ന്&#x200d; കൊണ്ടുവന്നു.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/no-notoriety-no-platform-says-new-zealand-prime-minister-jacinda-ardern-upon-hearing-of-tarrants-sentencing.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ജാലിയന്&#x200d; വാലാബാഗിനെ പറ്റി ശശി തരൂരിന്റെ പ്രസംഗം; &#8216;സോറി&#8217; പറഞ്ഞ് ബ്രിട്ടീഷുകാരന്&#x200d;</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/shashi-tharoor-speach-in-auckland-led-to-an-apology.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/shashi-tharoor-speach-in-auckland-led-to-an-apology.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ചന്ദ്രിക വെബ് ഡെസ്‌ക്‌]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 May 2018 09:20:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[More]]></category>
		<category><![CDATA[Views]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[JalianWala Bagh]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<category><![CDATA[Shashi Tharoor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.chandrikadaily.com/?p=85560</guid>

					<description><![CDATA[സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിനിടെ 1919-ല്&#x200d; ബ്രിട്ടീഷുകാര്&#x200d; നടത്തിയ ജാലിയന്&#x200d;വാലാ ബാഗ് നരമേധത്തെപ്പറ്റിയുള്ള ശശി തരൂരിന്റെ പ്രസംഗത്തിനൊടുവില്&#x200d;, തന്റെ മുന്&#x200d;ഗാമികള്&#x200d; ചെയ്ത ക്രൂരതക്ക് മാപ്പപേക്ഷിച്ച് ബ്രിട്ടീഷ് പൗരന്&#x200d;. ന്യൂസിലാന്റിലെ ഓക്ക്‌ലാന്റില്&#x200d; വെച്ചാണ് സംഭവം. ഓക്ക്‌ലാന്റില്&#x200d; എഴുത്തുകാരുടെ സമ്മേളനത്തിനിടെയുണ്ടായ അനുഭവം ശശി തരൂര്&#x200d; തന്നെയാണ് ട്വിറ്ററിലൂടെ പങ്കുവെച്ചത്. When selected authors were invited to tell a 7-minute “true story” at the opening gala of the #aucklandwritersfestival, I told the story of Jallianwallah [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിനിടെ 1919-ല്&#x200d; ബ്രിട്ടീഷുകാര്&#x200d; നടത്തിയ ജാലിയന്&#x200d;വാലാ ബാഗ് നരമേധത്തെപ്പറ്റിയുള്ള ശശി തരൂരിന്റെ പ്രസംഗത്തിനൊടുവില്&#x200d;, തന്റെ മുന്&#x200d;ഗാമികള്&#x200d; ചെയ്ത ക്രൂരതക്ക് മാപ്പപേക്ഷിച്ച് ബ്രിട്ടീഷ് പൗരന്&#x200d;. ന്യൂസിലാന്റിലെ ഓക്ക്‌ലാന്റില്&#x200d; വെച്ചാണ് സംഭവം. ഓക്ക്‌ലാന്റില്&#x200d; എഴുത്തുകാരുടെ സമ്മേളനത്തിനിടെയുണ്ടായ അനുഭവം ശശി തരൂര്&#x200d; തന്നെയാണ് ട്വിറ്ററിലൂടെ പങ്കുവെച്ചത്.</p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="en">
<p lang="en" dir="ltr">When selected authors were invited to tell a 7-minute “true story” at the opening gala of the <a href="https://twitter.com/hashtag/aucklandwritersfestival?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#aucklandwritersfestival</a>, I told the story of Jallianwallah Bagh. An Englishman came up afterwards at the book signing and pressed this note into my hand. <a href="https://t.co/TFBUc1GSqD">pic.twitter.com/TFBUc1GSqD</a></p>
<p>&mdash; Shashi Tharoor (@ShashiTharoor) <a href="https://twitter.com/ShashiTharoor/status/997037951044337664?ref_src=twsrc%5Etfw">May 17, 2018</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>ഓക്ക്‌ലാന്റ് റൈറ്റേഴ്‌സ് ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഉദ്ഘാടന സമ്മേളനത്തില്&#x200d; തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട എഴുത്തുകാര്&#x200d;ക്ക് &#8216;സത്യകഥ&#8217; എന്ന വിഷയത്തില്&#x200d; സംസാരിക്കാന്&#x200d; ഏഴു മിനുട്ടു വീതം അനുവദിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. താന്&#x200d; ജാലിയന്&#x200d;വാലാ ബാഗിനെപ്പറ്റി സംസാരിച്ചതെന്നും പ്രസംഗത്തിനൊടുവില്&#x200d; ഒരാള്&#x200d; വന്ന് തനിക്കൊരു കുറിപ്പ് കൈമാറി എന്നും തരൂര്&#x200d; പറയുന്നു. ട്വിറ്ററില്&#x200d; തരൂര്&#x200d; പങ്കുവെച്ച കുറിപ്പില്&#x200d; &#8216;I am British born &#038; I am sorry&#8217; (ഞാന്&#x200d; ബ്രിട്ടീഷുകാരനായാണ് ജനിച്ചത്. എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്) എന്നാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. തരൂരിന്റെ ട്വീറ്റ് സാമൂഹ്യ മാധ്യമങ്ങളില്&#x200d; വൈറലായിരിക്കുകയാണ്.</p>
<p>1919 ഏപ്രില്&#x200d; 13-നാണ് ജാലിയന്&#x200d;വാലാ ബാഗ് കൂട്ടക്കൊല അഥവാ അമൃത്സര്&#x200d; കൂട്ടക്കൊല എന്ന പേരില്&#x200d; ചരിത്രത്തില്&#x200d; ഇടംപിടിച്ച ക്രൂരകൃത്യം അരങ്ങേറിയത്. സത്യപാല്&#x200d;, സൈഫുദ്ദീന്&#x200d; കിച്ച്‌ലൂ എന്നീ ദേശീയ നേതാക്കളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തതില്&#x200d; പ്രതിഷേധിച്ച് അമൃത്സറിലെ ജാലിയന്&#x200d;വാലാ ബാഗ് മൈതാനത്ത് തടിച്ചുകൂടിയ ഇന്ത്യക്കാരായ സാധാരണക്കാര്&#x200d;ക്കു നേരെ ബ്രിട്ടീഷ് കേണല്&#x200d; റജിനാള്&#x200d;ഡ് ഡയറുടെ കല്&#x200d;പ്പനയെ തുടര്&#x200d;ന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യന്&#x200d; ആര്&#x200d;മി വെടിയുതിര്&#x200d;ക്കുകയായിരുന്നു. ഏഴ് ഏക്കര്&#x200d; വിസ്താരവും ചുറ്റുമതിലുമുള്ള മൈതാനത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രവേശന കവാടങ്ങള്&#x200d; അടച്ചതിനു ശേഷമായിരുന്നു വെടിവെപ്പ്. തുറന്നിട്ട മറ്റു കവാടങ്ങളിലൂടെ രക്ഷപ്പെടാന്&#x200d; ശ്രമിച്ചവര്&#x200d;ക്കു നേരെ നടത്തിയ വെടിവെപ്പില്&#x200d; 379 പേര്&#x200d; കൊല്ലപ്പെടുകയും 1200 പേര്&#x200d;ക്ക് പരിക്കേല്&#x200d;ക്കുകയും ചെയ്തു. </p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/shashi-tharoor-speach-in-auckland-led-to-an-apology.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
