<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PASPORT &#8211; Chandrika Daily</title>
	<atom:link href="https://www.chandrikadaily.com/tag/pasport/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.chandrikadaily.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 30 Jan 2018 15:14:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.12</generator>

<image>
	<url>https://www.chandrikadaily.com/wp-content/uploads/2020/08/chandrika-fav.jpeg</url>
	<title>PASPORT &#8211; Chandrika Daily</title>
	<link>https://www.chandrikadaily.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>രണ്ടുതരം പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് ഏര്&#x200d;പ്പെടുത്താനുള്ള തീരുമാനത്തില്&#x200d; നിന്നും കേന്ദ്രം പിന്മാറി</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/center-not-to-issue-orange-passport-continue-present-status.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/center-not-to-issue-orange-passport-continue-present-status.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[chandrika]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jan 2018 15:11:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[More]]></category>
		<category><![CDATA[Views]]></category>
		<category><![CDATA[PASPORT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.chandrikadaily.com/?p=67492</guid>

					<description><![CDATA[ന്യൂഡല്&#x200d;ഹി: ഔപചാരിക വിദ്യാഭ്യാസം കുറഞ്ഞവര്&#x200d;ക്കും കൂടിയവര്&#x200d;ക്കും രണ്ടു തരത്തിലുള്ള പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് ഏര്&#x200d;പ്പെടുത്താനുള്ള വിവാദ നിര്&#x200d;ദേശം കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; പിന്&#x200d;വലിച്ചു. വ്യാപക പ്രതിഷേധം ഉയര്&#x200d;ന്ന പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ തീരുമാനം. മെട്രിക്കുലേഷന്&#x200d; (എസ്.എസ്.എല്&#x200d;.സി) വിദ്യാഭ്യാസം ഉള്ളവര്&#x200d;ക്ക് നീലയും അതില്&#x200d; താഴെ വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവര്&#x200d;ക്കും ഔപചാരിക വിദ്യാഭ്യാസം തീരെ നേടിയിട്ടില്ലാത്തവര്&#x200d;ക്കും ഓറഞ്ചും നിറത്തിലുമുള്ള പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ടുകള്&#x200d; അനുവദിക്കാനാണ് കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; തീരുമാനിച്ചിരുന്നത്. പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക പൗരത്വ രേഖയാണെന്നിരിക്കെ, ഒരേ രാജ്യത്ത് രണ്ടു തരത്തിലുള്ള പൗരന്മാരെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; നീക്കത്തിനെതിരെ വ്യാപക [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>ന്യൂഡല്&#x200d;ഹി:</strong> ഔപചാരിക വിദ്യാഭ്യാസം കുറഞ്ഞവര്&#x200d;ക്കും കൂടിയവര്&#x200d;ക്കും രണ്ടു തരത്തിലുള്ള പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് ഏര്&#x200d;പ്പെടുത്താനുള്ള വിവാദ നിര്&#x200d;ദേശം കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; പിന്&#x200d;വലിച്ചു. വ്യാപക പ്രതിഷേധം ഉയര്&#x200d;ന്ന പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ തീരുമാനം.</p>
<p>മെട്രിക്കുലേഷന്&#x200d; (എസ്.എസ്.എല്&#x200d;.സി) വിദ്യാഭ്യാസം ഉള്ളവര്&#x200d;ക്ക് നീലയും അതില്&#x200d; താഴെ വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവര്&#x200d;ക്കും ഔപചാരിക വിദ്യാഭ്യാസം തീരെ നേടിയിട്ടില്ലാത്തവര്&#x200d;ക്കും ഓറഞ്ചും നിറത്തിലുമുള്ള പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ടുകള്&#x200d; അനുവദിക്കാനാണ് കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; തീരുമാനിച്ചിരുന്നത്.<br />
പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക പൗരത്വ രേഖയാണെന്നിരിക്കെ, ഒരേ രാജ്യത്ത് രണ്ടു തരത്തിലുള്ള പൗരന്മാരെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; നീക്കത്തിനെതിരെ വ്യാപക വിമര്&#x200d;ശനം ഉയര്&#x200d;ന്നിരുന്നു.</p>
<p>എല്ലാ പൗരന്മാരും തുല്യരാണെന്ന ഭരണഘടനയിലെ മൗലികമായ കാഴ്ചപ്പാടിന്റെ ലംഘനമാണ് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും സാമ്പത്തിക ശേഷിയുടേയും അടിസ്ഥാനത്തില്&#x200d; പൗരന്മാരെ രണ്ടായി തിരിക്കുന്നതെന്നായിരുന്നു കേന്ദ്ര നീക്കത്തിനെതിരെ ഉയര്&#x200d;ന്ന പ്രധാന വിമര്&#x200d;ശനം. ഉപജീവനത്തിനു വേണ്ടി വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് കുടിയേറിയ ഇന്ത്യക്കാരെ രണ്ടു തരത്തിലുള്ള പൗരന്മരായി വേര്&#x200d;തിരിക്കുന്ന സമീപനം ഒരു തരത്തിലും അംഗീകരിക്കാന്&#x200d; കഴിയില്ലെന്ന നിലപാടുമായി കോണ്&#x200d;ഗ്രസ് അധ്യക്ഷന്&#x200d; രാഹുല്&#x200d; ഗാന്ധി വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. കേരള മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയനും നീക്കത്തില്&#x200d; എതിര്&#x200d;പ്പ് അറിയിച്ച് കേന്ദ്രത്തിന് കത്തെഴുതി.</p>
<p>അഭിഭാഷകനായ ശംസുദ്ദീന്&#x200d; കരുനാഗപ്പള്ളി എന്നയാള്&#x200d; സമര്&#x200d;പ്പിച്ച പൊതുതാല്&#x200d;പര്യ ഹര്&#x200d;ജിയില്&#x200d; കേരള ഹൈക്കോടതി കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാറിനും പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് അതോറിറ്റി ഓഫ് ഇന്ത്യക്കും വിശദീകരണം ആവശ്യപ്പെട്ട് നോട്ടീസ് അയക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഇതിനു പിന്നാലെയാണ് വിവാദ നിര്&#x200d;ദേശം കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാര്&#x200d; പിന്&#x200d;വലിച്ചത്. വിദേശ രാജ്യങ്ങളില്&#x200d; ഒരു വിഭാഗം ഇന്ത്യന്&#x200d; പൗരന്മാര്&#x200d; കടുത്ത വിവേചനവും ചൂഷണവും നേരിടാന്&#x200d; തീരുമാനം ഇടയാക്കുമെന്ന് നിയമ വിദഗ്ധര്&#x200d; കേന്ദ്ര സര്&#x200d;ക്കാറിനെ അറിയിച്ചിരുന്നു. ഇത് കണക്കിലെടുത്താണ് തീരുമാനം പിന്&#x200d;വലിക്കുന്നതെന്നാണ് ഔദ്യോഗിക കേന്ദ്രങ്ങള്&#x200d; നല്&#x200d;കുന്ന വിശദീകരണം.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/center-not-to-issue-orange-passport-continue-present-status.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>പാസ്‌പോര്‍ട്ട് ഇനി ഹിന്ദിയിലും ഇംഗ്ലീഷിലും</title>
		<link>https://www.chandrikadaily.com/passpost-hindiengilsh.html</link>
					<comments>https://www.chandrikadaily.com/passpost-hindiengilsh.html#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[chandrika]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jun 2017 18:49:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Culture]]></category>
		<category><![CDATA[More]]></category>
		<category><![CDATA[Views]]></category>
		<category><![CDATA[ENGILISH.]]></category>
		<category><![CDATA[PASPORT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.chandrikadaily.com/?p=33476</guid>

					<description><![CDATA[ന്യൂഡല്‍ഹി: എട്ട് വയസ്സില്‍ താഴെയുള്ളവരുടേയും 60 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ളവരുടേയും പാസ്‌പോര്‍ട്ട് അപേക്ഷക്കുള്ള ഫീസ് കുറച്ചതായി വിദേശകാര്യമന്ത്രി സുഷമ സ്വരാജ്. പുതുതായി നല്‍കുന്ന പാസ്‌പോര്‍ട്ടുകളെല്ലാം ഹിന്ദിയിലും ഇംഗ്ലീഷിലും ആയിരിക്കുമെന്നും അവര്‍ പറഞ്ഞു. പാസ്‌പോര്‍ട്ടില്‍ ഇപ്പോള്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് മാത്രമാണ്. 1967ല്‍ നിലവില്‍ വന്ന പാസ്‌പോര്‍ട്ട് ആക്ടിന് 50 വയസ് തികയുന്ന വേളയില്‍ സംഘടിപ്പിച്ച പ്രത്യേക പരിപാടിയിലാണ് മന്ത്രി ഇക്കാര്യങ്ങള്‍ പറഞ്ഞത്. പാസ്‌പോര്‍ട്ട് ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികള്‍ സുഗമമാക്കുന്ന നിയമങ്ങള്‍ കൊണ്ടുവരുന്നതിന്റെ ഭാഗമായാണ് ഈ നടപടിയും. പാസ്‌പോര്‍ട്ട് ലഭ്യത സുഗമമാക്കുന്നതിന്റെ [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ന്യൂഡല്&#x200d;ഹി: എട്ട് വയസ്സില്&#x200d; താഴെയുള്ളവരുടേയും 60 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ളവരുടേയും പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് അപേക്ഷക്കുള്ള ഫീസ് കുറച്ചതായി വിദേശകാര്യമന്ത്രി സുഷമ സ്വരാജ്.<br />
പുതുതായി നല്&#x200d;കുന്ന പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ടുകളെല്ലാം ഹിന്ദിയിലും ഇംഗ്ലീഷിലും ആയിരിക്കുമെന്നും അവര്&#x200d; പറഞ്ഞു. പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ടില്&#x200d; ഇപ്പോള്&#x200d; ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് മാത്രമാണ്.</p>
<p>1967ല്&#x200d; നിലവില്&#x200d; വന്ന പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് ആക്ടിന് 50 വയസ് തികയുന്ന വേളയില്&#x200d; സംഘടിപ്പിച്ച പ്രത്യേക പരിപാടിയിലാണ് മന്ത്രി ഇക്കാര്യങ്ങള്&#x200d; പറഞ്ഞത്. പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികള്&#x200d; സുഗമമാക്കുന്ന നിയമങ്ങള്&#x200d; കൊണ്ടുവരുന്നതിന്റെ ഭാഗമായാണ് ഈ നടപടിയും. പാസ്‌പോര്&#x200d;ട്ട് ലഭ്യത സുഗമമാക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി നേരത്തെ വയസ് തെളിയിക്കുന്നതിന് ജനന സര്&#x200d;ട്ടിഫിക്കറ്റ് നിര്&#x200d;ബന്ധമാണെന്ന നിബന്ധന എടുത്തു കളഞ്ഞിരുന്നു.<br />
വേര്&#x200d;പിരിഞ്ഞ ദമ്പതികളുടെ മുന്&#x200d;ഭര്&#x200d;ത്താവിന്റേയോ, മുന്&#x200d;ഭാര്യയുടേയോ പേര് വേണമെന്ന നിബന്ധനയും വേണ്ടെന്ന് വെച്ചു.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.chandrikadaily.com/passpost-hindiengilsh.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
